John Colet students step triumphantly into Metro Bank’s entrepreneur “Dragons Den”