Medical students make calls to vulnerable residents shielding from coronavirus